onsdag den 10. oktober 2012

lille note

Hej Alle, I får lige en hurtig note
Alt går over forventning, jeg har bare absolut ingen tid til at få opdateret bloggen.
vender tilbage så snart jeg kan, med update :-)
Mvh
Yolandee og Mette

fredag den 5. oktober 2012

Hårdag og Yolandees første danske pas

I dag skulle vi op senest kl 7:00, for første gang har jeg skullet vække prinsessen. Årsagen var at Priscas søster og svigerdatter skulle komme kl 8:00 for at ordne Yolandees hår.

Kl 8 startede de med hårvaskning og derefter føntørring. Det var sjovt at se hvordan de håndterede, hvad jeg vil kalde en høstak, til et hår man kan rede med en alm kan! Og der kom ikke en lyd ud af Yolandees mund!

Efter hårtørringen og alskens cremer startede fletningen. Når Yolandees hår ikke er flette virker det utroligt tykt, men når det er flette forsvinder det til næsten ingen ting. Derfor prøvede vi idag at sætte kunstigt hår ind i hendes, ikke mindst fordi det vil holde på frisuren i meget længere tid, men også fordi yolandee så gerne vil have langt hår som falder forover eller bevæger sig i vinden.


 

 


 

Efter 2 1/2 time var de færdige! Yolandee sad stille under hele seancen og sagde meget lidt. Ret imponerende!

Efter frokost blev vi sammen med Dothe, Jacob, Freja og Noah kørt til Pretoria hvor den danske ambassade ligger. Her fik vi lavet et midlertidigt pas til Yolandee. Turen tog en time hver vej og i dag her der været omkring 34 grader, så det var en varm omgang! Men nu er vi klar til at kunne komme til Danmark!

Da vi kom tilbage ved firtiden blev der leget og talt med Allison. Pludselig hørte jeg en knusende lyd. Hvad var det? Det lød som ild! Og ganske rigtigt, ca 3-4 huse længere henne ad gaden var skrænten bag husene gået i brand. Branden var ca 100 m bred og gik næsten op til toppen af Bakken/skrænten. Allison ringede til brandvæsenet og vi gik begge ud af døren bag i arven for at se hvordan branden bredte sig.

Efter ca 10 min så vi en brandbil nede på gaden. Jeg tror Allison og jeg stod der en 30-45 min, i den tid så vi aldrig en brandmand! De måtte være kørt igen. Det var virkelig mærkeligt. Branden var helt nede. Ved hegnet til alle husene, men alle tog det roligt. Der var en dame so. Råbte til os, men hun nævnte ikke branden med et ord, nej, hun fortalte at hun og hendes familie for to uger siden (det må være mens jeg var hernede) var blevet udsat for et hjemmerøveri, hvor de var blevet bundet, truet og sparket. Gerningsmændene var kommet fra skrænten, så hun rådede os ti, at gå tilbage i haven igen, så det gjorde vi så. Branden tænkte inden så på, for det var spisetid! Siden har ingen talt om det! Underligt! For det var altså ikke små flammer! Og her er meget tørt.
Nå, men nu vil jeg sove. Yolandee sover meget uroligt, tror hendes hovedbrud er temmelig øm. Men hun glæder sig til vi skal til Danmark.
Vi fandt nogle fotos på nettet af fly,  både udefra og nedenfra, så nu siger yolandee at hun ikke er nervøs ved at skulle ud at flyve.

Om jeg når at skrive noget i morgen ved jeg ikke. Vi tager meget tidligt i lufthavnen pga div strejker og fordi jeg ikke vil have der skal ære nogen stress inden flyveturen.

Så hvis jeg ikke når det... Så ses vi i Danmark! Vi er hjemme lørdag morgen :-)

Ps. Naboens hund har gøet uafbrudt i flere timer, det er en tysk korthåredes hønsehus som bor i et lille bur i haven (helt forfærdeligt, den kommer aldrig ud). Jeg gik lige ud på terrassen for at se hvad der skete og her er hvad jeg så.

Branden var blevet mindre, men var lige ved skellet mellem os og naboen, tro pokker hunden gøede, den ville væk! Dumme naboer.

Allison fik ringet igen til brandvæsenet, det viser sig det var tredje gang i dag de har været her, men først denne gang prøvede de at slukke branden. De havde ikke kunnet komme igennem haverne før. Der er også kun to brandmænd i en vogn! Og de tog det meget rolige, for deres slange var ikke lang nok, til sidst begyndte de at banke ilden ihjel. Vi kan stadig se gløder, men der er ingen flammer.

onsdag den 3. oktober 2012

Over 2.200 hits

Jeg har lige set, at siden jeg har oprettet denne blog, har der været over 2.200 hits på bloggen!
Hvem er I dog? :-)
I skal dog være velkommen!

Kan se der er et par hits fra USA, Rusland, Frankrig og Spanien! Hvem kender vi der?
Ellers er det England, Danmark og Norge, men det forventede jeg næsten.


Besøg hos Impilo

I dag skulle vi besøge Impilo og Yolandee skulle have taget et foto til Yolandees midlertidige pas.

Vi blev hentet 11/2 time for sent i dag, men så havde Yolandee og Angel god tid til at svine både dem selv og mine hvide bukser til! Resultat: 2 rene t-shirts og 1 cardigan til Yolandee og våde lår til mig (er ved at løbe tør for rent tøj, så de hvide bukser skulle holde i dag).

Da Angel havde svinet mine bukser til kom jeg til at sige at jeg kunne tude! Det tog Yolandee ilde op! :-( hun satte sig på trappen op til den bagerste del af haven og blev helt trist. Så jeg måtte hellere ud til hende og fortælle alt var ok!

Vi fik serveret en let frokost, som det hed, hos Impilo. Og det var i sandhed en let frokost. Faktisk fandt jeg aldrig ud af hvad vi egentlig skulle der. Nå, men Yolandee og jeg havde en taske med 4 store pakker bleer, dåser med mælkeerstatning og utallige vådservietter, alt fra Impilos ønskesedddel på deres website.

De ansatte var begejstret for mælkeerstatningen, for de var ved at løbe tør. De spurgte om jeg havde lyst til at se hvem der skulle have noget af det? Ja, selvfølgelig. Og lige bag døren var en legestue, med et tæppe på gulvet. Her lå 4 små babyer i alderen 3-9 mdr! De var SÅ søde!!!

Jeg har hørt fra flere at babyer hernede bliver fundet i sorte affaldsposer, skraldespande og bare efterladt. Nogen prøver endda at skylle dem ud i toilettet. Det er godt nok en barsk verden!

Her er så utrolig mange uønskede børn det er helt utroligt, men systemet kan ikke tage sig af alle og organisationer som Impilo døjer med at få det hele til at få det hele til at løbe rundt.

Både da vi kørte ud af byen og tilbage igen kom vi forbi området hvor minearbejderne blev skudt og hvor der er strejker. Det er kummerlige forhold de lever under. De fleste minearbejdere bor i "huse" lavet af metal plader eller hvad man nu har kunnet finde. Det er tit mænd fra andre lande som kommer hertil.

Der er pt også ballade med lastbil chaufførene som protesterer. Vi kom lidt tæt på det på vej til Jane's Place i går. Midt på highway'en havde nogle af de strejkende lasbilchauffører sat ild til en lastbil, denne havde faktisk en Maersk container bag på! Et andet sted, hvor der var 3 baner, holdt en lastbil stille i den midterste bane. Vores chauffør fortalte at vi hellere måtte kommer af highway'en idet denne lastbil snart ville blokere hele highway'en og at der sikkert ville være flere, så inden længe ville trafikken gå helt i stå.

Vi har derfor planlagt at tage til lufthavnen meget tidligt på fredag, just in case.

Tilbage til hvad der skete i dag.

 Vi fik sagt farvel til Impilo og Racine, som har taget sig godt af Yolandee det sidste år.

Dorthe, Jacob, Freja og Noah var der også. Da vi havde sagt farvel tog vi til fotografen og derefter tog vi alle tilbage til Jane's Place, hvor de 3 børn + Angel kunne lege i swimmingpoolen.

Prisca havde bagt en super gulerodskage (uden citrus :-D ), så vi nød en kop te i haven inden vores gæster blev kørt tilbage titlen deres hotel.

Yolandee var i super humør i dag og igen var det en succes at lege med Freja. Selvom de ikke taler samme sprog så taler de sammen.

Efter aftensmaden plejer vi at sidde og hygge lidt på min seng. I dag sad vimog kiggede på hendes billedbog. Det er den jeg lavede til hende om hendes nye liv i Danmark og som Racine har brugt til at forberede hende på adoptionen. Vi fik en rigtig hyggelig snak og hun glæder sig meget til at skulle til Danmark.

Jeg tror hun har forstået at vi ikke skal bo sammen med nadine og junior i Danmark. Hun taler heller ikke så meget mere om dem som tidligere. Lige nu er det Freja og hun er begejstret for at Freja bor i Danmark, og som Yolandee siger, skal blive der for altid og altid!

Da vi havde set billedbogen igennem så lagde hun sig oven på mig og begyndte at lege med mit hår. Hun begyndte at tale om hvor vi kom fra. Jeg sagde hendes afrikanske mor havde lavet hende. Nej Hun havde aldrig haft en mor! Og Auntie Debbie havde sagt at det var Jesus, det vat også Jesus som havde lavet skabene!!! Ahr det var jeg nu ikke enige med Auntie Debbie i.

 Jeg benyttede chancen til at spørge lidt ind til hvad hun kunne huske om sin afrikanske mor og tiden før Firland's. Men det sagde hun at hun ikke kunne huske. Hun nævnte nogle navne, men jeg ved ikke hvor de hører hjemme. Men hun fik at vide at hvis hun havde lyst kunne hun altid tale med mig om det, lige meget hvad det var. Og hun fik også at vide at ligemeget hvad hun havde lyst til at fortælle, så ville jeg aldrig blive sur på hende.

Hun har været i hygge og kramme humør i dag, det var rart.

Tidlig morgen safari i Pilanesburg inden vi kører retur til Johannesburg

Dette blev skrevet tirsdag, men da vi kom tilbage til Jo'burg og den lille kom i seng, gik strømmen i hele området og derfor gik internettet også ned:

I morges ringede alarmen kl 03:45! Vi skulle på safari kl 05:30 så der var ingen vej udenom desværre. Yolandee lignede en der havde set et spøgelse! Hun sad i sengen med øjne så store som tekopper, hvad I alverden sker der, tænkte hun. Hun kunne slet ikke forstå at det kunne være morgen når det stadig er mørkt uden for. Jahhhh, det finder hun snart ud af når hun kommer til Danmark!


Nåh men det gik fint med at komme afsted. Desværre blev den lille søde pige der vågnede i morges forvandlet til en lille irritabel pige da vi kom afsted. Ville ikke høre efter, ville ikke sidde stille, ville ikke tie stille da vi skulle være stille og se på dyr. Jeg måtte ikke have min arm her eller der. Det var lige en udfordring vi godt kunne have været foruden. Især når de andre børn sad pænt og i det hele taget opførte sig ordentligt. Så hermed denne konklusion: sen seng og meget tidlig start ikke god kombi når man er 6 år. Det skal siges at det ikke var mig der bookede!

Da vi kom tilbage til hotellet var hun dog som forvandlet og hoppede rundt om morgenmaden buffeten og sang. De andre kiggede og kunne ikke tro det var den samme pige som lige havde været med på safari. Lidt ærgerligt, at de andre skulle lytte til hendes sure miner.

Det er altså fantastisk at kunne spise morgen mad med følgende udsigt:

Fuglen her var slem! Så snart vi kiggede væk spiste den af vores mad. Men køn var den.

Safarien var ellers fin, ikke så fantastisk som i går, men i går var vi nu også helt utrolig heldige! I dag så vi sjakaler, strudse, giraffer, 3 hvide næsehorn (meget truet) en stor flok vilde hunde (også meget truet) en flok løver på 6 stk (igen en flok dovne løver! Det er et temmelig inaktivt dyr), fiskeørn, elefanter, krokodille, igen hundredevis af gnuer, zebraer og hjorte/antiloper. Mange kunne vi desværre igennikke fotografere, iphonen har sine begrænsninger.
den døde giraf var ret fascinerende, den var blevet ramt af lynet ved nytårstid og den lå bare som en skal tilbage.



 

Folk spørger hvor gammel Yolandee er, når jeg siger 6 år, så kigger folk noget. Det kan jeg egentlig godt forstå, for hun har en "baby" tankegang hvor andre børn på samme alder er meget mere vidende om ting og taler ikke samme "baby"sprog. Men igen, det må vi indhente, det er vel pga hendes baggrund på børnehjem.


  

Mens jeg skrev dette kiggede jeg lige over på hende. Alle børn er gået fra poolen. Kl er 12:30. Og hun er alene, hun har det bestemt ikke godt med det. Det er bestemt blevet bedre, men hun søger stadig andre børns fællesskab så snart hun kan. Og dette ligemeget hvor meget og godt vi leger sammen.

Det andet, der er lidt en udfordring, er at have hende med et sted som dette hotel. Folk går pænt og stille rundt, børnene sidder pænt og spiser pænt. De leger med hinanden og der bliver grinet. Men Yolandee er vant til et børnehjem hvor lydniveauet konstant var højt og hvor der tit blev råbt istedet for talt. Så en meget glad lille pige med skinger stemme i en forholdsvis kold swimmingpool er noget som kan få folk til at vende sig. Eller en lille pige som lægger sig på gulvet i en restaurant! Hun er ikke hæmmet, men samtidig så har hun heller ingen ide om hvad man gør og hvad man ikke gør. Vi tager det i små skridt (dvs jeg prøver så godt jeg kan).

Lige nu har hun smidt sin badering og forsøger at svømme uden. Resultatet er hun går under, men hun prøver igen og igen. Ret imponerende! Selv kan jeg ikke komme i og hjælpe, har ikke badetøj med og det er lige en tand for dybt til shorts.

Følgende er skrevet senere:

Vi blev hentet af vores chauffør kl 14 og kørte tilbage til Jo'burg. Vi var knap ude at national parken før Yolandee snorkede på bagsædet!


Og det selvom hun sad med våde shorts! For ja luskefisen havde fået at vide at hun ikke måtte gøre sine shorts våde idet vi skulle køre inden længe og hvad så jeg, da hun troede jeg kiggede væk? Hun stod lige så stille og kiggede på hvordan hendes shorts blev mere og mere våde. Hmmmm!?!?
Og så blev hun oveni købet sur, da jeg sagde det var noget fjolleri!

Da vi kom hjem var aftensmaden næsten klar. Badet kom bagefter og så direkte i seng.
Strømmen gik ved 19-tiden i hele området og kom først igen ved 2-tiden i nat. Jeg husker knap nok jeg kom i seng. Hold op hvor var vi trætte!

tirsdag den 2. oktober 2012

Kwa Maritane / Pilanesburg national park. Det mest fantastiske sted!

Så kom vi ud af Johannesburg.

Lillepigen forstod ikke hvad der skulle ske, men faldt i søvn i bilen. Vi havde en meget ven,ig chauffør, men hans mund stod ikke stille i de 2 1/2 time det tog at køre fra Johannesburg til Kwa Maritane i Pilanesburg national park.

Yolandee sprang direkte i poolen, så hun var glad fra starten.

Frokosten blev spist på terrassen med udsigt over national parken. Hotellet ligger nemlig inde i national parken.

Yolandee fandt med det samme en ven (det er hun lynhurtig til). En dreng ved navn Lars! Og nejningen relationer til nord Europa, fuldblodshestes Sydafrikaner, med en meget stærk accent.

Da vi var ved at være færdige med frokosten, så vi en flok gnuer komme gående, de var på vej hen for at drikke vand ved en lille dam udenfor restauranten.

vi skulle på vores første game drive her kl 16:30, da jeg plejer at være i sidste øjeblik, besluttede jeg mig for at komme tidligt. Problemet var, at jeg havde taget fejl af tiden og præsterede at komme lidt over 1 time for tidligt. Så kan I godt sætte kryds i kalenderen!!!

Vi besluttede os for at gå tilbage til terrassen med den gode udsigt. Vi skal love for vi fik noget at se!
Gnuerne havde bredt sig, der gik nogle små hjorte rundt og nede ved buskadset/træerne gik nogle elefanter rundt! Vi kunne ikke tro vores held!


Man kan faktisk se en elefant nede mellem træerne hvis man zoomer ind

Jeg lagde mærke til de i retningen af søen hvor hotellet har en "hide" (gemmested). Man kommer dertil via underjordisk tunnel. I hide'en kan man sidder lige over jordoverfladen og kigge på dyrene ved vandhullet. Så Yolandee og jeg skyndte os afsted. Og ganske rigtigt efter lidt venten fik vi den mest fanatiske oplevelse med en flok elefanter. Jeg behøver vist ikke at sige så meget, her er et udpluk af vores fotos og videoer.





Nå, men desværre blev vi nødt til at smutte, vi skulle jo på game drive.

Vi hoppede på den åbne jeep/minibus og blev rusket godt igennem da vi kørte afsted.

Jeg er for træt til at skrive for meget og vi skal afsted igen kl 05:30 i morgen, så det bliver en meget kort nattesøvn.

Et par ord får I dog på vejen.

Zebraerne og gnuerne er overalt og jeg har desværre slet ikke styr på hvad der er hvad når det gælder hjortene.


Vi så også løver, men de lå lidt for langt væk til jeg kunne tage et foto, prøvede men det var ikke godt.
3 han elefanter gik lige forbi os.



Fiskeørn i et træ (den er sort og hvid)

Vortesvin

Udsigten over 55.000 ha national park var fantastisk!



Girafferne var ved vores stoppested. Vi var ikke helt klar over hvem der kiggede på hvem.

Da det blev mørkt fik vi søreme en leopard at se, tror der skal zoomes ind på fotoet, så kan man se den.

Lidt længere hende at stien så vi 3 han geparder. Vi har været utrolig heldige, for der er kun de tre i hele parken og det var første gang vores chauffør har set dem så tæt på! Igen, foto duede ikke, det var mørkt og de var lidt for langt væk.
desværre er alle mine batterier flade (yolandee alias miss pilfinger har leget uafbrudt med det kamera og nu kan det ikke længere. Opladeren ligger i Danmark) øv! Men så må vi se hvad man kan fotografere med sin iPhone. Havde jeg vidst jeg skulle på safari havde jeg taget mit spejlrefleks kamera med :-( men det er en undskyldning for at komme tilbage! :-)
Lillepigen havde en super tur og glæder sig til vi skal afsted igen i morgen tidlig. Hum var nu ligeglad med løver og giraffe. Nej gnuerne, se de var interessante! Det samme var en lille kanin vi så, den blev der tsetseflue meget om. Bla om hvor den var på vej hen. At den nok skulle hen til sin mor og farmosv. Så skidt med alt det andet! Nåhhr ja! Hun glæder sig også til swimmingpoolen igen. Og så synes hun det er et super fedt hotel! Skal vi tilbage hertil? Spørger hun :-)